Вы можете присоединить к остальным. | You can join the others in here. |
Вы не могли бы взять лоскутки вен и присоединить их к яремной внутренней вене? | Now would you take the flap veins and join them to the internal jugular,please? |
Для начала нам нужно отделить это крыло, чтобы можно было присоединить его к фюзеляжу. | [ Elliott ] Okay, gentlemen, our-our first task is to separate the wing here... so-- so we can join it with the main fuselage, okay? |
Жена Генриха ведет французов, чтобы присоединить их к его армии. | Henry's Queen is bringing the French to join his northern army. |
Могу ли я присоединить своё имя к Фонду Вито Корлеоне, чтобы мы с тобой были соединены именем и духом? | Can I attach my name to the Vito Corleone Foundation, so that you and I can be joined in name and spirit? |
Гданьск говорит, что началась война, и что глава Свободного города Альберт Форстер присоединил его к Рейху. | Gdansk is saying that war has broken out, and that Forster joined Freedom City to the Reich. |