предусмотреть

К сожалению, мы не смогли... предусмотреть последствия.

Unfortunately, we didn't, uh, foresee the consequences.

Можем лишь представлять худшие сценарии, чтобы предусмотреть катастрофу.

We can try to envision the worst-case scenario to foresee catastrophe.

Мы должны поставить себя на его место, попытаться прочитать его мысли, предусмотреть всё, что может произойти.

We have to put ourselves in his place, try to read his mind, foresee everything that might happen.

Одного мистер Оним не смог предусмотреть.

On account of the one thing that Mr. Owen couldn't foresee.