| А его жертвы не успели поперхнуться арахисом. | His victims didn't get a chance to choke on a peanut, did they, sir? |
| Когда всасываешь устрицу, легко поперхнуться. | People often choke on oysters. |
| Как сказать "Хорошо проведите время", "ничем не поперхнитесь"? | How do you say have a great time, don't choke on anything? |
| Водой поперхнулся. | I choked on some water. |
| Когда показывали эту пресс-конференцию, я поперхнулся. | When that press conference came on, I was choked up. |
| Один вдруг поперхнулся и их осталось девять. | One choked his little self And then there were nine |
| Сказали, он в этот момент пил кофе. Потом поперхнулся и... Вобщем | They said later that he had coffee in his mouth and had choked on it. |
| Она чуть не поперхнулась своей жареной креветкой. | She nearly choked on her fried shrimp. |
| Симмонс поперхнулась, когда я попросила ее. | Simmons got choked up when I asked for hers. |
| Ты поперхнулась хлопьями Дикс? | You choked on Dix? |
| Я поперхнулась хлопьями Кикс. | I choked on Kix. |
| Я так поперхнулась дымом, что мистеру Дэммику пришлось применять прием Хеймлиха. | l choked so bad, Mr. Domonik gave me the Heimlich. |
| Заключенный сбежал, поперхнувшись хот-догом? | Yeah, and tell 'em what? We lost the prisoner 'cause he was choking on a hot dog? |
