Для людей, которые сейчас смотрят эту программу, которые чем-то больны, чтобы подытожить мою жизнь, чтобы подытожить, чего люди могут достичь в жизни, я подведу следующий итог из семи слов: | For people that are sitting out there right now watching this programme and are hurting, if I'd want to sum up my life and sum up for people what they can do in life I would sum it up this way, in six words: |
Если бы вас попросили подытожить, что делало Дэвида таким хорошим журналистом? | If you were asked to sum up what it was that made David such a good journalist what would you say? |
Так позвольте мне подытожить. | So let me sum up. |
Ты можешь подытожить новости за меня? | Can you sum up the headlines for me? |
Я могу подытожить ситуацию с этими щенками одним словом - евреи. | I can sum up the Cubs' turnaround in one word: Jews. |