Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Бесконтрольный лазер, повреждает ствол головного мозга пациента, который умирает вследствие этой превентивной ошибки. | The laser, unmanned, injures the brain stem of the patient, who died as a result of this preventable error. |
Я слышала, что некоторые дети настолько бояться быть выбранными на Игры, что пытаются быть дисквалифицированными повреждая или калеча себя. | I heard that some kids are so afraid of getting picked for the Games that they'll actually try to get disqualified by injuring or maiming themselves. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | ferir | Dutch | verongelijken,verwonden |
English | injure | Esperanto | lezi |
German | versehren | Greek | λαβώνω |
Hungarian | sért | Icelandic | slasa |
Indonesian | melukakan | Japanese | 傷害, 痛める |
Norwegian | såre | Polish | szkodzić |
Spanish | damnificar, lastimar | Thai | บาดเจ็บ |
Vietnamese | tổn thương |