досаждать

В следующий раз ты будешь досаждать доктра,

Next time you vex doctore,

Как может горстка скитающихся рабов продолжать досаждать нам?

How could a handful of errant slaves continue to vex us?

Вот ещё один лузер, который досаждает мне!

Here's another loser who vexes me!

Рана досаждает мне и требует, чтобы ее почесали.

The scar vexes me now and then and takes kindly to scratchir.

"Не досаждай мне, смертный", - сказал он.

"Don't vex me, mortal," he says.

Не досаждай мне, смертный.

Do not vex me, mortal.

Ни разу в жизни ни одна деталь так не досаждала мне.

Never, in all my years, has a little detail so vexed me!

Я более не раздражаюсь по поводам, что раньше досаждали мне ежедневно.

I am no longer vexed by the things that before vexed me daily.

Харви, человек досаждавший мне.

Harvey, the man vexed me.