| Может, копам надо чаще гуглить? | Well, maybe cops should google more. |
| О, меня-то гуглить неинтересно, но список желаемых мною и женихом свадебных подарков вы найдете если вдруг решите подарить нам тостер. | Oh, I'm not a very satisfying "googlee", although my fiance and I are registered if you'd like to buy us a toaster. |
| — Расскажешь, что гуглить? | - Can you tell us what to google? |
| Я гуглю про всех, кого встречаю, так что... | I google everyone I meet, so... |
| Он гуглит меня каждое утро | He Googles me every morning. |
| Я совершил *** ошибку, и расплачиваюсь за это каждый раз, когда гляжу в глаза жене. Или же когда мой ребенок гуглит свою фамилию, и ведь он будет потягивать это *** завуалированное под новости. | I made a (beep) mistake, one that I have to live with every single time I look into my wife's eyes and every time my kid Googles his last name and pulls up (beep) like this disguised as news. |
| К слову, не гуглите эту фразу. | Side note, Do not google that phrase. |
| - Не гугли вопрос, Мосс! | - Don't google the question Moss! |
| И не гугли его. | And don't google him, either. |
| - Я тебя гуглил. | I Googled you. |
| Да, я гуглил их. | Yeah, I Googled them. |
| Ты когда-нибудь гуглил "Иисус копченый сыр" | Have you Googled the grilled cheese Jesus? |
| Ты ни разу не гуглил? | What, you ain't never Googled it? |
| Я гуглил, как это делать | I Googled how to do that. |
| Я гуглила тебя. | I Googled you. |
| Я гуглила. | I Googled her. |
| Помнишь, когда мы гуглили с компьютера твоей мамы зазвонил телефон, а ты подумал, что это из ФБР? | Do you remember when we Googled it on your mum's computer and the phone rang and you thought it was the fbi? |
| Вы можете узнать больше, гугля "холодную войну". | You could find out more by Googling the Cold War. |
