вынырнуть

Я видела, как в воду нырнула собака а вынырнул ты.

I watched a dog jump in the water and it came up you.

Я быстро вынырнула на поверхность.

I came up too fast then.

К счастью, во время третьего погружения всё сработало как надо, и мы оба вынырнули довольными.

Luckily, on the third dive, it all came together, and we both came up happy.

Он проплыл 90 метров против течения в наручниках, ни разу не вынырнув.

He swam 100 yards against the current in chains, never coming up for air.