| Нам нужно так же адресовать закрытие верфи. | - [Laughter] - We still need to address the shipyard closing too. |
| Детектив, прошу, адресуйте ваши вопросы мне. | Detective, address your questions to me, please. |
| Кто бы ни написал это письмо, он адресовал его службе опеки. | Whoever wrote this letter addressed it to the Department of Children's Services. |
| Он адресовал это письмо непосредственно Вам? | He's addressed this letter directly to you, has he? |
| Приятель, ты адресовал это шефу Вик. | Dude, you addressed that to chief Vick. |
| Я адресовала это, а она... | Okay, so I've addressed this and she's... |
| Я глубоко уважаю вас, губернатор, и тот пост, что вы занимаете, но считаю своим долгом напомнить вам ваши же слова, которые вы адресовали всем нам - офицерам, солдатам, каторжникам - всего лишь день назад. | 'Governor, I have nothing but respect for you 'and the office that you hold but it is my duty to remind 'you of the words that you used when you addressed us all - 'officers, soldiers and convicts - only days ago. |
| В комнате Гордона был конверт, адресованный "Уокер-Данлап". | Gordon had an envelope addressed to Walker-Dunlap in his room. |
| Там внутри пергамент, адресованный моему дяде. | Inside, there's a parchment addressed to my uncle. |
