Учуять [Uchuyat'] (to smell) conjugation

Russian
perfective
29 examples
This verb can also mean the following: sense, nose out.
This verb's imperfective counterpart:

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
учую
uchuju
I will smell
учуешь
uchuesh'
you will smell
учует
uchuet
he/she will smell
учуем
uchuem
we will smell
учуете
uchuete
you all will smell
учуют
uchujut
they will smell
Perfective Imperative mood
-
учуй
uchuj
smell
-
-
учуйте
uchujte
smell
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
учуял
uchujal
he smelled
учуяла
uchujala
she smelled
учуяло
uchujalo
it smelled
учуяли
uchujali
they smelled
Conditional
учуял бы
učujal by
He would smell
учуяла бы
učujala by
She would smell
учуяло бы
učujalo by
It would smell
учуяли бы
učujali by
They would smell
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
учуявший
učujavšij
one who smelled
учуянный
učujannyj
one who was smelled
учуяв
učujav
while smelling

Examples of учуять

Example in RussianTranslation in English
- Собаки не могут учуять опу...- Dogs can't smell tu...
Mike Toreno: я думаю, есть еще кое-что, что мы можем учуять.I think that's something else we can smell.
В Лэнгли могут, учуять этот запах.Langley can smell it.
Вы можете учуять запах от вещей даже в чьей-нибудь заднице?Can you smell things in people's butts?
Вы можете учуять это - формальдегид с тонкой ноткой гнили.You can smell it... formaldehyde with a soupcon of decay.
Все что я говорю, что вы как будто защищаетесь, и ОВР учует это.Hey, all I'm saying is you sound defensive, and IAB will smell that.
Да. - Ты думаешь, спикер учует кровь в воде и вонзится в это дело?Think the speaker will smell blood in the water and spike this thing?
Если переборщить, то Силва учует неладное.Too big and Silva will smell a rat.
Мангоста учует полномасштабную операцию за милю.Mangosta will smell a full-blown op coming a mile away.
Если не погрузишься достаточно глубоко, они учуют и убьют тебя.If you don't go deep enough, they will smell you and kill you.
Если пытаетесь подкрасться к кому-то, заходите с подветренной стороны, не то они учуют вас двоих за милю.If you're trying to sneak up on someone, approach from upwind, Or they will smell you two coming from a mile away.
Они учуют твою нубийскую кровь и посадят тебя на рога как кабана.They will smell your Nubian blood and stick you like a boar.
Эти ребята учуют её за милю.These guys will smell that a mile away.
А, если ты скажешь, что учуял пердеж, а никто не пукнул, что, если мы только что проехали мимо скотобойни...But if you say you smelled a fart and nobody farted, like if we were just passing a slaughterhouse...
Его привлек запах, что он учуял в машине.He was drawn to them by something he smelled in the car.
Енот должно быть учуял их.The raccoon must have smelled it.
И я... учуял твой парфюм.And I... smelled your perfume.
Кажется, я учуял его запах.I thought I smelled him.
- Вот почему я учуяла дым.- That's why I smelled smoke.
Акула учуяла новую добычу.The shark has smelled a new prey.
Мама тоже его учуяла.Mom smelled the same thing.
Тело обнаружила собака, которая учуяла кровь.Credit goes to the dog, who probably smelled the blood.
Я уже почти учуяла сотенную банкноту.So close I almost smelled 100.
- Барбара в ризнице, вы можете её увидеть, но это бесполезно - их носы уже учуяли деньги.She is in the sacristy, you´ll see her immediately, but it´ll be useless. Noses have already smelled the money.
- Да, учуяли деньги.Yes, they have smelled the money.
И молите господа чтобы они не учуяли запах вашей мочи.And pray God they haven't smelled your urine.
Мы на ногах несколько дней и тут мы учуяли вашу еду.We've been on the run a few days and we smelled your food.
Мы учуяли запах алкоголя от погибшего.We smelled alcohol on our victim.
Малыш, учуяв кровь, бьет Бритву с неумолимой яростью.Now Kid's smelling blood, punishing Razor with a relentless fury.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

обуять
seize
усеять
dot
учесть
take into account

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'smell':

None found.
Learning Russian?