углубляться

- Он уже прошел цикл дважды в течение нескольких недель, и как его психоз углубляется, он стновится менее терпимым к отклонению от его идеала, давая следующими целями еще меньше права на ошибку.

- He's already cycled twice in a matter of weeks, and as his psychosis deepens, he'll become less tolerant of deviations to his ideal, giving the next targets an even smaller margin for error.

Итак, тайна Кларка Кента углубляется.

And so the mystery that isn't Clark Kent deepens.

Тайна углубляется.

And the mystery deepens.