претерпеть

"претерпеть бесчестье публичной казни.

"to suffer the ignominy of public execution.

Еще бы! А то не стоили бы они того, чтобы претерпеть спасение души и тела.

Yea, or else it were pity but they should suffer salvation, body and soul.

И претерпел за это.

And he suffered for it.

Может Артур утешится в небесной колыбели, и страдания, которые он претерпел на Земле, будут исцелены вечной жизнью в чертогах Господа.

May Arthur be comforted in the cradle of heaven, and the abuses he suffered in this world be healed by his eternal life in the house of the lord.

Я живу как господин, а ведь во мне причина всех страданий, которые претерпел Христос!

I live like a lord,.. ..and I'm the cause of all the pains suffered by Jesus.

Наша семья претерпела достаточно унижений за 10 жизней.

Our family has suffered enough humiliation for ten lifetimes.

Сиэттл Грейс Мерси Вест претерпела финансовый ущерб.

Seattle Grace Mercy West has suffered a financial setback.

"И органические и неорганические молекулы претерпели изменения."

Both the organic and inorganic molecules suffered a change.

Мы претерпели осаду.

We suffered through a siege.