подбрасывать

Моё сердце – не йо-йо, чтобы подбрасывать его вверх-вниз и вертеть, как в той штуке, где оно болтается в треугольнике.

My heart is not a yo-yo you can just toss up and down and twist into that thing - where it dangles between the triangle.