перекреститься

Даже перекреститься не успел.

- He couldn´t even cross himself.

Погонщик не придумал ничего лучше, кроме как перекреститься... и снова перекреститься

The overseer couldn't do anything apart from cross himself... and then cross himself again.

А ну перекрестись!

Go ahead and do the sign of the cross!

А ну, перекрестись.

And now, cross yourself.

Давай, но сначала перекрестись.

Come on, made the sign of the cross.

Прошу тебя, перекрестись по-нашему перед дорогой.

Please, cross yourself our Christian way, before you start on the road.

Теперь перекрестись.

Now, make the sign of the cross.

Он триждьi обратньiм крестом перекрестился.

He crossed himself backwards three times. So we're hanging him.