брызнуть

Как это она могла сюда брызнуть?

How could it splash up from there?

¬торой совет: не повредит немного вспотеть, или брызни на волосы водой, чтобы оживить гель или придать себе совершенно новый вид.

Second tip: feel free to use a little sweat or a little splash of water to reactivate the gel or give it a complete new look.

Иди домой, смешай две унции джина, брызни туда вермута и смотри как улучшится мое настроение, когда я это выпью.

Go home, mix two ounces of gin, a splash of vermouth, and see if it improves my mood when I drink it.

Просто брызни водой.

Just a splash.

Ты на него брызнул, да?

You splashed him, didn't you?

Я на него брызнул.

I splashed him.

На тебя кровь брызнула.

- it's splashed onto you.