| O legatura in lumea mare... educatia perfecta a unui tanar stralucitor. | An affair in the highest society puts a finishing touch to a brilliant young man. |
| Podele refinisate, marmura in blaturi, priveliste superba a oceanului - este petrecerea burlacilor perfecta pentru cineva ca tine. | Refinished floors, marble countertops, great ocean views -- it's the perfect bachelorette pad for someone like you. |
| L-am perfectat acum două luni. | I finished it two months ago. |
| Ar fi fost o simetrie perfectă, dacă ar fi terminat ceea ce a început Herr Hitler. | There would have been such symmetry if he'd finished what Herr Hitler started. |
| Când ai terminat cu gâfâiala vreau ca fiecare pătură şi pernă să fie înapoiată în perfectă stare. | When you've finished huffing and puffing, we expect every pillow and blanket returned in the condition it left Nonnatus. |
| I-ai putea uşura decizia, arătându-i că va fi foarte mult ajutat de bunica perfectă. | Okay, but don't look at my breasts. They're not finished. No, no, no, y'all keep planning your pranks. |
| Nu, sincronizare perfectă. Tocmai am terminat. | No, perfect timing, I just finished. |
| Pare să fie perfectă. | Very good. Isn't she finished? |
