" Ai intrat sub influența răului" | "You walked under the influence of evil." |
"Aceasta este influența pe mine." | "That's your influence on me." |
"Molassey dulce Sassy", cu excepția cazului în sub influența. | "sweet sassy molassey" unless under the influence. |
"Sub influența unei entități imaginare numit" Drill. "" | "Under the influence of an imaginary entity named 'Drill.'" |
- Ești un consilier, se folosească de influența ta. | ~ That will not be easy. ~ You are a councillor. Use your influence. |
Aceasta ridică o întrebare ... cum poate fi atât de influențați Obama de către un tată care nu a fost în jurul valorii de? | This raises a question... how can Obama be so influenced by a father who wasn't around? |
La fel ca stelele sunt trase de gravitatea obiecte încă să fie descoperite, deci suntem influențați de sentimente și dorințe inconștiente care derivă doar dincolo de capacitatea noastră de a le percepe. | Just as stars are pulled by the gravity of objects yet to be discovered, so are we influenced by unconscious feelings and desires that drift just beyond our ability to perceive them. |
200 oră este cu siguranță timp suficient pentru cineva deja dispus să compasiune față de un deținut, cum ar fi medicul său, a fi influențat de el. | 200 hours is certainly enough time for somebody already disposed to compassion toward an inmate, such as his doctor, to be influenced by him. |
A lăsat Jedikiah rece și ușor de influențat. | It left Jedikiah cool and easily influenced. |
A scris cărți despre grecii antici, cărți de filozofie, de religie, era influențat de hinduism. | He wrote books on the Ancient Greeks, on philosophy, on religion, he was influenced by Hinduism. |
Am fost influențat de el. | I've been influenced byhim. |
Aș dori juriul să înțeleagă ceea ce ar putea fi influențat de identificare său a atacatorului. | I would like the jury to understand what may have influenced his identification of the attacker. |