finisa

Aproape că a murit căzând în timp ce o finisa.

He almost fell to his death while finishing the "o."

Este ca şi cum Sir Francis Drake ar finisa farfuriile sale.

It is like their Sir Francis Drake finishing his bowls.

Rico, Ramon mi-a spus de ce nu-ţi va finisa casa.

So, Rico, Ramon told me why he's not finishing your house.

Trebuie să le luăm si să le coasem la mână pentru a finisa produsul.

We have to take them and sew them all freehand into the finished article.

Dar cum sa le finisez?

But how to finish them?

Nu am decât o singură ocazie să o finisez.

And after all of that, I only got one chance at the finish.

Primesc , finisez şi depun proiecte.

I get, finish and submit projects.

Ăăă, imai stau puţin, trebuie să finisez nişte notiţe de la capitolul ăsta.

Uh, in a while. I just have to finish these chapter notes.

O clipă, finisăm ceva şi venim... aaa!

We finished about that it dreamed...

- După ce Kane este finisat cu omul slab și carne mort , vom decopertarea lor pe saltea cu o spatulă .

- After Kane is finished with skinny man and dead meat, we'll be scraping them off the mat with a spatula.

...şi după asta aproape au terminat de finisat toate marginile nereuşite.

...and after that they would have nearly finished polishing down all the rough edges.

Am terminat de finisat necrologul.

I finished proofing the obit.

Baieti bine finisat De Sayakm sa memoreze

Well guys finished Of Sayakm to memorize

Cred ca ar trebui sa asteptam pana balistic e finisat testarea toate armele la casa lui inainte de a elibera pret.

I think we should wait until ballistics is finished testing all the weapons at his house before releasing Price.