dezgusta

"O sa-i elimin pe cei care" "ma dezgusta." Omul"

"I will eliminate those who" "disgust me." The human"

"Vreau un divorț , " și , " m-ai dezgusta " ...

"I want a divorce," and, "you disgust me"...

- Este uimitor, cum tot găseşti noi metode de a mă dezgusta.

- It is amazing, how you keep finding new ways to disgust me.

- M-ar dezgusta!

- Lf he doesn't, I'll be disgusted!

- Nu, ce faci tu cu el ma dezgusta.

- No, what you do to him disgusts me.

"Când te dezgust si pleci departe... "

'When I disgust you and drive you away...'

"M-au dezgust, propria mea clasa."

'They disgust me, my own class.'

(Gafaind în dezgust)

(Gasping in disgust)

(Screaming în dezgust)

(Screaming in disgust)

(gemand în dezgust)

(Moaning in disgust)

- Ma dezgusti!

- I'm disgusted to listen to you!

- Ma dezgusti.

- You disgust me.

- Mă dezgusti.

- You disgust me.

! - Nu, totul mă dezgustă.

All of it disgusts me.

"Vă părăsesc, mă dezgustă să văd cum vă fofilaţi încercând să-i mulţumiţi pe toţi."

"I'm leaving you. It disgusts me to see how you weasel around trying to please everybody."

- Atitudinea ta mă dezgustă.

Your attitude disgusts me.

- Ba chiar te dezgustă niţel.

She kind of disgusts you. Okay.

- Ideea mă dezgustă.

- This disgusts me.

- "12!" eram dezgustat. - Jumătate!

"Twelve!" I was disgusted.

- Ce anume te-a dezgustat?

- What was it that disgusted you?

- Esti dezgustat? - Ce?

Are you disgusted?

- Eşti dezgustat de scena asta?

You're disgusted with my scene? Yeah, I am.

- Spune-l clientilor dezgustat.

- Tell it to the disgusted clients.

Eram obosiți, dezgustați, și...

We were weary, disgusted, and...

Mi-era frică să mă îmbolnăvesc, fiindcă "o dezgustam", din cauza transpiraţiei mele.

I was scared to get sick because "I was disgusting" for her, because of my sweat.