Example in Romanian | Translation in English |
---|---|
- Te astâmperi dacă îţi spun "bun băiat"? | - Could you calm down if I said, "nice boy"? |
M-am astâmpărat... | - A little? I've calmed down. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | calmar | English | calm down |
Esperanto | trankviliĝi | Faroese | sissa |
Finnish | rauhoittua | French | décolérer,se calmer, se défâcher |
German | besänftigen | Greek | ηρεμώ, καταλαγιάζω |
Hungarian | csillapszik, megnyugszik | Italian | abbonire, abbonirsi, placarsi, rabbonire, rabbonirsi, racchetarsi, tranquillizzare |
Japanese | 沈静化, 凪ぐ | Lithuanian | apsiraminti, nurimti, nusiraminti, ramintis |
Macedonian | се смири, се смирува, смирува, успокои | Russian | угомониться, успокаиваться, успокоиться |
Spanish | apaciguarse, calmarse, tranquilizarse |