înrădăcina

...s- a înrădăcinat o nouă virtute, în timpul acestor decenii.

- Has taken root in a new goodness, during these decades.

Presupunând că s-a înrădăcinat în centrii mei neurologici primari, leziunile pe care le va provoca în timp ce urcăm la suprafaţă cel mai probabil mă vor lăsa în moarte cerebrală.

Now, assuming that it's taken root in my primal neurologic centers, the damage it would do as we surfaced would likely leave me brain dead.