Get a Portuguese Tutor
to do
- E deitamos um pouco de xarope.
That's right, and douse some in it.
- O doutor vai dar-lhe um xarope.
- The doctor will give her ipecac.
- Onde puseste o xarope?
What did you do with the NyQuil?
A dieta de xarope de milho rico em frutose e carboidratos refinados, leva a picos de insulina, e a um enfraquecimento gradual do sistema através do qual o nosso corpo metaboliza o açúcar.
This diet of high-fructose corn syrup and refined carbohydrates leads to these spikes of insulin and, gradually, a wearing down of the system by which our body metabolizes sugar.
Acho que dei xarope a mais à Elly.
Call the ambulance. I think I overdosed Elly.
Sabes que eu não gosto desses xaropes.
You know I don't like maple syrup.
Tem de ser melhor que gotas e xaropes.
It has to be better than dough and drops.