| O grau em que uma pessoa evoluiu ou alcançou iluminação, é o grau que alguém adquiriu a habilidade de se adaptar a cada momento, ou de transmutar a constantemente mutável corrente de circunstâncias humanas, a dor e o prazer, em felicidade. | The degree to which a person has evolved or become enlightened, is the degree to which one has gained the ability to adapt to each moment, or to transmute the constantly changing human stream of circumstances, pain and pleasure into bliss. |
| tenho que me transmutar. | I have to transmute myself. |
| É como aquele dia em que tentamos transmutar a nossa falecida mãe. | It's like that day when we tried to transmute our dead mother. |
| Depois do dia em que transmutamos a nossa mãe, quando dei por mim a ser levado para a Central por alguém chamado Roze, | After the day we transmuted our mother, when I noticed I was being taken to Central by a person named Roze, |
| O raio de luz tem de atingir a curvatura da pedra da lua num ângulo de 90 graus, para que a luz se transmute em Pó Mágico. | The trajectory of the light beam's gotta match the curvature of the moonstone at a 90-degree angle so the light can transmute into pixie dust. |
