Get a Portuguese Tutor
to transfix
Eu fui para a Uffizi e fiquei diante a Primavera original dia após dia e na maior parte dos dias eu veria um jovem Lítuano transfixado pelo Botticelli como era;
I went to the Uffizi and stood before the original Primavera day after day and most days I'd see a young Lithuanian man as transfixed by the Botticelli as I was;
transfixado como eu imaginei que il Mostro seria.
as transfixed as I imagined il Mostro would be.