reprimendar

- Que se danem as suas reprimendas.

-To hell with your reprimands.

A ONU andou a distribuir reprimendas e sanções económicas enquanto o Benjamin Juma chacinou mais de 200.000 do seu próprio povo.

The un's been issuing reprimands and economic sanctions while benjamin juma has slaughtered over 200,000 of his own people.

Duas reprimendas formais.

Two formal reprimands.

Numerosas reprimendas crueis e métodos disciplinares não ortodoxos.

Numerous reprimands for cruel and unorthodox disciplinary methods.

Os teus ensinamentos protectores com melancias, as tuas reprimendas, ou o teu interesse em tudo o que fiz desde que apareci?

Your patronizing watermelon tutorials, your reprimands, or your general interest in everything I've done since I showed up?