rearranjar

Afasta-te da minha filha, senhor, ou rearranjo-te a cara.

Move away from my daughter, mister, or I'm gonna rearrange your face!

Ele rearranja os armários.

He rearranges the cabinets.

E ela não as podia ter rearranjado?

Ok. And she wouldn't have rearranged them herself?

Herman rearranjado todo o O.R. conselho com novas cirurgias fetais.

Herman's rearranged the entire O.R. board with new fetal surgeries.

E rearranjei as palavras para

Most notably, I rearranged the words to

A tua mãe já rearranjou a minha cozinha. organizou o armário... e perguntou-me se eu tinha perdido altura.

Your mom's already rearranged my kitchen, organized my closet... and she asked me if I lost height.

Alguém rearranjou o rosto desta senhora.

Somebody rearranged this lady's face.

Com 3 palavras você rearranjou a hierarquia da corte.

With three words you have rearranged the hierarchy of the court

Não, alguém rearranjou os imans do frigorífico.

No, somebody rearranged the fridge magnets.