| - M mandou você? - Apenas para pleitear seu retorno, senhor. | - Only to plead for your return, sir. |
| - Se veio aqui pleitear-- | - If you've come here to plead... |
| Estamos aqui para pleitear o caso de Edmond Dantes. Agora não! | We are here to plead the case of Edmond Dantes, Magistrate. |
| Estou a planear uma viagem a Gemenon para visitar a Abençoada Mãe, para pleitear pelo reconhecimento divino dos que são diferentemente sencientes. | I'm planning a trip to Gemenon to visit the Blessed Mother herself, to plead for divine recognition of the differently sentient. |
| Se concordarmos pleitear homicídio culposo... Absolutamente não. | If we agree to plead to manslaughter... absolutely not. |
| Por isso eu quero que você pleiteie meu caso para mim. | That's why I want you to plead my case for me. |
