Capitão, quando chegarmos a New Orleans teremos doses suficientes para inocular aquelas pessoas? | Captain, once we get to New Orleans, will we have enough doses to inoculate all those people? |
Isso não é uma razão ainda maior para inocular o filho dela? | Isn't that all the more reason to inoculate her child? |
Não podemos ir numa missão humanitária e inocular aldeões na Coreia do Sul - sem os suprimentos adequados. | Can't go on a humanitarian mission to inoculate villagers in South Korea without the proper supplies. |
Pode passar um tempo até que Phlox encontre uma forma de inocular T'Pol. | May be awhile before Phlox finds a way to inoculate T'Pol. |
Procuramos um grupo alvo específico para inocular, digamos assim... Doutor, desculpe, não sou académico. | We're looking for a specific target group to inoculate, epidemiologically speaking... doctor, pardon me, I'm not an academic. |
"Ás quais ele inoculas a loucura e naquelas que ele falha | "into whom he inoculates madness, turning them into |
Bullying é como ser inoculado. | Bullying is like getting inoculated. |
Ele morreu uma semana depois de ter inoculado o Kyle e a Brooke. - E...? | He died one week after he inoculated Kyle and Brooke. |
Foi inoculado contra a varíola e a difteria? | Have you been inoculated against smallpox, diphtheria? |
Fui inoculado pela primeira vez em 2015. | I was already inoculated in 2015. |
Fui inoculado. | I've been inoculated, |
- Não, o Malcolm inoculou-me. | Malcolm inoculated me. |
A acreditar nele, inocularam-lhe uma porcaria qualquer em Dachau. | He says he was inoculated in Dachau. |
Alguém me inocule, por favor. | Somebody inoculate me, please. |