Get a Portuguese Tutor
to emasculate
Não sei porque é que tens de me emascular, Marcy.
I don't see why you have to emasculate me, Marcy.
Adoro ser emasculado.
- I love being emasculated.
Ele não quer ser emasculado, Charlotte.
He doesn't want to be emasculated, Charlotte.
Foste completamente emasculado porque já não és o sustento da família.
I mean, you've been completely emasculated because you're no longer the breadwinner.
Isso porque ele sente-se emasculado.
That's because he felt emasculated.
Quer dizer que ele foi "emasculado" pela sua condição e está a projectar isso em mim?
Okay, so you're saying that he's emasculated by his condition and he's projecting that on me.
Achas que elas são substitutas de alguém que o emasculou?
So you think they're surrogates for someone who emasculated him?