Dissimular (to conceal) conjugation

Portuguese
8 examples
This verb can also have the following meanings: feign, to hide, to feign

Conjugation of dissimular

Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Present tense
dissimulo
I conceal
dissimulas
you conceal
dissimula
he/she conceals
dissimulamos
we conceal
dissimulais
you all conceal
dissimulam
they conceal
Present perfect tense
tenho dissimulado
I have concealed
tens dissimulado
you have concealed
tem dissimulado
he/she has concealed
temos dissimulado
we have concealed
tendes dissimulado
you all have concealed
têm dissimulado
they have concealed
Past preterite tense
dissimulei
I concealed
dissimulaste
you concealed
dissimulou
he/she concealed
dissimulamos
we concealed
dissimulastes
you all concealed
dissimularam
they concealed
Future tense
dissimularei
I will conceal
dissimularás
you will conceal
dissimulará
he/she will conceal
dissimularemos
we will conceal
dissimulareis
you all will conceal
dissimularão
they will conceal
Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Conditional mood
dissimularia
I would conceal
dissimularias
you would conceal
dissimularia
he/she would conceal
dissimularíamos
we would conceal
dissimularíeis
you all would conceal
dissimulariam
they would conceal
Past imperfect tense
dissimulava
I used to conceal
dissimulavas
you used to conceal
dissimulava
he/she used to conceal
dissimulávamos
we used to conceal
dissimuláveis
you all used to conceal
dissimulavam
they used to conceal
Past perfect tense
tinha dissimulado
I had concealed
tinhas dissimulado
you had concealed
tinha dissimulado
he/she had concealed
tínhamos dissimulado
we had concealed
tínheis dissimulado
you all had concealed
tinham dissimulado
they had concealed
Future perfect tense
terei dissimulado
I will have concealed
terás dissimulado
you will have concealed
terá dissimulado
he/she will have concealed
teremos dissimulado
we will have concealed
tereis dissimulado
you all will have concealed
terão dissimulado
they will have concealed
Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Present perfect subjunctive tense
tenha dissimulado
I have concealed
tenhas dissimulado
you have concealed
tenha dissimulado
he/she has concealed
tenhamos dissimulado
we have concealed
tenhais dissimulado
you all have concealed
tenham dissimulado
they have concealed
Future subjunctive tense
dissimular
(if/so that) I will have concealed
dissimulares
(if/so that) you will have concealed
dissimular
(if/so that) he/she will have concealed
dissimularmos
(if/so that) we will have concealed
dissimulardes
(if/so that) you all will have concealed
dissimularem
(if/so that) they will have concealed
Future perfect subjunctive tense
tiver dissimulado
I will have concealed
tiveres dissimulado
you will have concealed
tiver dissimulado
he/she will have concealed
tivermos dissimulado
we will have concealed
tiverdes dissimulado
you all will have concealed
tiverem dissimulado
they will have concealed
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Imperative mood
dissimula
conceal!
dissimule
conceal!
dissimulemos
let's conceal!
dissimulai
conceal!
dissimulem
conceal!
Imperative negative mood
não dissimules
do not conceal!
não dissimule
let him/her/it not conceal!
não dissimulemos
let us not conceal!
não dissimuleis
do not conceal!
não dissimulem
do not conceal!

Examples of dissimular

Example in PortugueseTranslation in English
"Quer dissimular sua angústia por trás de uma ficção pessoal de filas de cabides com ternos Armani, protegendo-o de seus meses de depressão no Haiti"."He wants to conceal his angst behind a personal fiction of rows of armani suits on hangers, protecting him through his months of depression on haiti."
Não conseguem dissimular a camada de verniz nacionalista ou mesmo religioso embaixo da qual escondam um especialista da difamação.The shallow veneer of nationalism and religion is always evident, despite their best attempts to conceal it.
O seu esforço de dissimular a sua escrita... ..sugere que ele é capaz de ser conhecido Ou de ir ser conhecido por si.His effort to conceal his writing... suggests that it might be known or come to be known by you.
Terás que aprender a dissimular o teu talento especial e a usar a tua força. Até ao dia do encontro.You must learn to conceal your special gift and harness your power until the time of the Gathering.
Eu dissimulei o meu incómodo com um extremo auto-controlo... mas tive a sensação de que a situação merecia atenção.I concealed my annoyance with masterly self-control... but I sensed a situation which would bear watching.
Acho que o assassino dissimulou estas armas como ganchos de cabeloI'm thinking our killed concealed these weapons as hairsticks.
Que o meu silêncio dissimularia o seu acto. Que com o tempo, se apagaria.That it would conceal her murder, that in time it would erase it,
Não dissimules.Does not conceal.

More Portuguese verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

despregar
unstick
devir
becoming
digitar
type
dilatar
dilate
disparar
shoot
disponibilizar
make available
dissentir
dissent
dissipar
dissipate
disterar
do
distratar
terminate a contract

Other Portuguese verbs with the meaning similar to 'conceal':

None found.
Learning Portuguese?