E esta geração nâo tenciona... ficar na fila de tras... da era espacial que se avizinha. | And this generation does not intend to founder in the backwash of the coming age of space. We mean to be a part of it. |
E que incríveis 4 minutos finais que se avizinham... | - Where's Brandon? |
Não quero comentar para a imprensa os bloqueios de estrada que se avizinham. | The last thing I want to do is comment to the press about the roadblocks going up. |
Se tentares alguma coisa nas duas noites que se avizinham, serás bem sucedido. | In the next two nights if you aim to do anything, it will be accomplished. |
E embora não se avizinhem tempos fáceis, tenho visto alguns sinais de mudança. | I'll tell you that much, and while it's not looking rosy anytime soon, I do see some signs of improvement. |