Get a Portuguese Tutor
to investigate
Devem vir averiguar porque foi destruída a nave batedora deles.
No doubt coming to investigate why their scout ship was destroyed earlier.
Não tive tempo para averiguar.
I have not had time to investigate.
Vou ter de averiguar o que se está a passar, mas parece-me que acabaste de perder o emprego.
I'm gonna have to investigate what's going on here, but it looks to me like you just lost your job.
Em nosso entender, isso impede-a de julgar este caso. Portanto, solicitamos um adiamento até o assunto ser averiguado.
We believe this disqualifies you from hearing this case, and we, therefore, move for a temporary suspension until it's investigated.