atemorizar

No coração do continente negro, nem feras nem canibais parecem atemorizar o intrépido explorador.

In the heart of the black continent, neither beasts nor cannibals seem to frighten the intrepid explorer.

Os fantasmas do Triângulo aparecem para nos atemorizar.

Aye, the Phantoms of the Triangle surface, trying to frighten us away.

E se isso te atemoriza, mãe, poderemos atribuir a culpa a Mr Neville.

And if that frightens you, mother... we could lay the blame on Mr. Neville.

Eles já não reconhecem o país deles e isso atemoriza-os.

They don't recognize their country any more and it frightens them.

A guerra já me atemorizou o suficiente.

The war has frightened me already.

Meu coração se atemorizou antes de eu me dar conta.

My heart had been frightened before I knew anything about it.

Eu não quero que se atemorize, ou se preocupe, ou algo assim.

I don't want you to be frightened, or upset, or anything.

Ao observar alguns de seus ataques posso-Ihes dizer que era muito Ihe atemorizem.

As I witnessed a few of his... of these fits, you know, I can tell you it was really, really frightening.