zubożać

Przez ponad 20 lat ta zubożała okolica, stolica największego koncernu na świecie, była całkowicie ignorowana i niszczona.

For over 20 years, this impoverished area, in the hometown of the world's largest corporation, had been ignored as completely as it had been destroyed.

To jest najbardziej zubożała okolica w mieście.

This is the most impoverished neighborhood in the city.

- Ten zubożały kraj nie może sobie dłużej pozwolić na utrzymanie - drogich, nic nie wartych dzieciaków, takich jak wy!

This impoverished country can no longer afford to support expensive worthless kids like you!

Dawny absolwent Magdalene College w Cambridge, lecz teraz, sami możecie dostrzec, nieszczęśnie zubożały, w wielkiej potrzebie tego, co możecie poświęcić.

Formerly fellow of Magdalene College, Cambridge, but now, as you can see, sadly impoverished, defrocked, and greatly needful of all you can spare.

Nie sądziłam, że cię jeszcze zobaczę. Umarłem jako samotny, zubożały, żałosny starzec.

Well, I did die a lonely, impoverished, pitiful old man.

Niemcy zostały zniszczone i zubożały.

Germany was destroyed and impoverished.

Wysoki sądzie, władze zajęły ponad dwa miliony dolarów należące do mojego klienta, przez co zubożał.

Your Honor, the state has seized over $2 million of my client's money. He has been impoverished by the state's actions.

Czuję się błogosławiony aby nosić tą szmatkę i ubranie jak moi zubożali partnerzy.

I feel so blessed to wear these rags a-and dress like my impoverished teammates.

Proszę wybaczyć Jean Paulowi jego metody, panie Burdett. Mówiąc bezpośrednio, zubożali mieszkańcy wyspy potrzebują pańskiej pomocy.

Forgive Jean-Paul's tactics, Mr. Burdett, but to put it bluntly, the impoverished people of this island need your help.