| Spróbuj ziewnąć! | Try to yawn. |
| To ziewnij sobie. | Then just yawn or something. |
| Tylko nie ziewnij żeby jakiś drań nie padł na zawał. | Just don't yawn or you'll give some poor bastard a heart attack. |
| Weź głępoki wdech i ziewnij. | Take a deep breath. and yawn. |
| Boże, aleś ziewnęła! | Oh,my god,the way you yawned! |
| Nie uważasz, że ziewnąłem w odpowiedniej chwili? | Don't you think I yawned at exactly the right moment? |
| Przepraszam, ziewnąłem bo próbowałem zademonstrować znudzenie. | Sorry, I yawned because I was trying to communicate boredom. |
| "Sprawca ziewnął. | "The intruder yawned. |
| Jeśli Gary Rush był w mieszkaniu i ziewnął, wtedy jego DNA powinno pozostać na klamce. | If Gary Rush was in that flat and he yawned, then his DNA would be on that door handle. |
| Kiedy wychodził... stał przy drzwiach patrząc na mnie, i ziewnął. | Just as he was leaving, he... stood at the door looking at me and he yawned. |
| Mozart miał szczęście, że cesarz ziewnął tylko raz. | Mozart was lucky the emperor yawned only once. Three yawns... |
| Ten ziewnął i rzucił papierosa w ogień. | The latter yawned and tossed the end of his cigarette into the fire. |
