zawieruszyć

To dlatego zawieruszyła wam się żabka przez to całe zamieszanie?

Is that when you mislaid your frog in all that confusion?

A może po prostu się zawieruszyły.

Or perhaps it's simply been mislaid.

Później... zawieruszyły mi się.

After that I mislaid them.

Anonimowy numer na liście, który potem gdzieś się zawieruszył.

A nameless number on a list that was afterwards mislaid.

Och, więc nie stracił jej pan, tylko zawieruszył.

Ah, so you didn't lose 'em, you mislaid 'em.