Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| I dlatego wszyscy powinniśmy zastrajkować. | Yeah, l know that. We're trying to strike the company, you see. |
| oczywiście,.. zastrajkowałem przy dwóch pierwszych turach odbicia, ale moja kolej znowu nadeszła, i kiedy ten matoł miotacz wykonywał półobrót, | I struck out my first two times at bat, but then my timing came back, and when that chump pitcher hung a curve, |
| Uważa, że zastrajkuje przynajmniej 200,000 a może nawet 300,000. | He said in a few weeks the steelworkers will strike. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | skrap | Danish | strejke |
| Dutch | staken, toeslaan | English | strike |
| Esperanto | ekbati, frapi, striki | Estonian | tabama |
| French | foudroyer | German | streiken, zuschlagen |
| Greek | απεργώ, αποβαρβαρώνω, αποβλακώνω, αποβουτυρώνω, απογυμνώνω, αποδελτιώνω, αποδιαρθρώνω, αποδιοργανώνω | Hungarian | csap |
| Italian | folgorare, scioperare | Japanese | 殴打 |
| Lithuanian | atsitrenkti, sutrenkti | Romanian | fulgera, scăpăra, trăsni |
| Russian | бастовать, вычеркивать, забастовать, наткнуться, разить, сражать | Spanish | percutir |
| Swedish | drabba, slå, stryka | Turkish | çarpmak, grev yapmak |