| Nie możemy ciągle zanieczyszczać atmosfery, zatruwać oceanu i wyjaławiać ziemię. | We cannot continue to pollute the atmosphere poison the ocean and exhaust the land. |
| Opuszczasz mnie, by zanieczyszczać Kontinuum DNA tej... małej, wąskiej istoty. | And now you desert me to pollute the Continuum with the DNA of this... |
| Nie dość, że zabijasz małe zwierzęta jak barbarzyńca, to jeszcze zanieczyszczasz las swoim telefonem. | Not only do you kill small animals like a barbarian, you also pollute the forest with your phone. |
| - Zastanawiałam się jak się pan czuje, wiedząc, że pańskie działanie tylko zanieczyszcza i niszczy świętą ziemię? | - I was wondering how do you feel about building a development that only pollutes and destroys hallowed ground? |
| Ich obecność zanieczyszcza mój hotel każdego dnia i nocy. | Their presence pollutes my hotel every day, every night. |
| Inaczej sok zanieczyszcza wodę, i więdną dwa razy szybciej. | You know what? Here's what happens. The sap pollutes the water and then they die twice as fast. |
| Jesteśmy uzależnieni od zasobów naturalnych takich jak ropa naftowa, które nie są niewyczerpane, a ich stosowanie zanieczyszcza atmosferę. | We depend on natural resources, such as oil, that are finite in nature and our use of them pollutes the atmosphere. |
| Oczywiście istnieje ryzyko zamarznięcia tego wszystkiego a nie mogliśmy wlać środka przeciw zamarzaniu do wody ponieważ zanieczyszcza on lodowiec, więc dodaliśmy kapkę wódki. | Now, obviously, there's a risk of it freezing and we can't put antifreeze in the water because that pollutes the glacier, so we've added a dash of vodka. |
| Za dużo zanieczyszczamy. | -We pollute too much! |
| Ratując chorych i rannych z innych ras, zanieczyszczacie pulę genów. | By preserving the sick and wounded of other races, you pollute the genetic pool. |
| Bioróżnorodność została zniszczona, toksyczne chemikalia zatruwają rolników i zanieczyszczają ziemię, wodę i zapasy żywności, zagrażając zdrowiu nas wszystkich. W 2010 r. średnio 1 osoba na 7 na świecie nie miała wystarczająco pokarmu. | Biodiversity is destroyed, toxic chemicals poison farmworkers and pollute the land, water and our food supply, endangering the health of us all, as of 2010, aproximally one in every seven people worldwide did not have enough to eat. |
| Jednym ze sposobów jest spowodowanie, że ludzie, którzy zanieczyszczają zaczną płacić za to co robią poprzez system płatności za szkody wyrządzone środowisku. | One of the ways is we make people who are polluting start paying for that pollution through a polluter pay system on climate change. |
| Nie ma rezerw. Te zanieczyszczone produkty zanieczyszczają bardziej przez podróże. | Polluted products pollute more by traveling here. |
| Niech uciekają w góry i do miast, które zanieczyszczają nasze powietrze, wodę i rozumy. | Let them flee to the hills and the cities that pollute our air, and our water and our minds. |
| Niektóre fabryki zanieczyszczają środowisko. | Some factories pollute the environment. |
| /Pamiętaj! Nie zanieczyszczaj naszych oceanów! / | Remember, don't pollute our oceans. |
| Huknij, nie zanieczyszczaj. Pa. | Give a hoot,don't pollute.Bye. |
| Nie zanieczyszczaj środowiska. | Give a hoot. Don't pollute. |
| Powiedz hoot, nie zanieczyszczaj. | ♪Give a hoot, don't pollute. |
| Wspólnie z innymi agentami, fałszowałem banknoty... niszczyłem maszyny przemysłowe, zanieczyszczałem ujęcia wody... nakierowywałem rakiety na cele StartPas Jeden... poprzez wysyłanie zakodowanych sygnałów radiowych. | Together with other agents, I have counterfeited banknotes... wrecked industrial machinery, polluted the water supply... guided Eurasian rocket bombs to targets on Airstrip One... by means of coded radio signals. |
