| - Nie można zahipnotyzować kogoś by zrobił coś wbrew sobie. A pani Teal? | - No, you can't hypnotize someone to do something they wouldn't ordinarily do. |
| I pomyśleć, że tak się z nim męczyliśmy, a wystarczyło go tylko zahipnotyzować. | To think of all the sodium pentothal we wasted... when all we had to do was hypnotise him. |
| Przyjechałam tu i dokonałam mojego dzieła, wtedy zahipnotyzowałam tą szuję Ricka aby wziął na siebie winę. | Then I drove up there and I did the deed, and then I hypnotized that Skeezebag Rick to take the blame for it. |
| Tak jak Minelli kiedy zahipnotyzowałem go, żeby rzucił palenie. | Neither did Minelli when I hypnotized him to stop smoking. |
| Tak zahipnotyzowałem ją, ale... | Yes,I did hypnotize her,but... |
| Jak ich zahipnotyzowałeś? ! ? | How did you hypnotize them? |
| Jak ich zahipnotyzowałeś? | How did you hypnotize them? |
| Muszę cię o coś spytać... zahipnotyzowałeś mnie tam? | Let me ask you one thing. You hypnotized me in there didn't you? |
| W końcu zahipnotyzowałeś mnie, bym wyjechała. | After all, you did compel me to leave town. |
| Alaric zahipnotyzował cię abyś zapomniała każdą dobrą rzecz, którą Damon kiedykolwiek zrobił. | You had Alaric compel you to forget every good thing that Damon ever did. |
| Nie zahipnotyzował mnie pan. | I didn't go under. |
| On mnie nie zahipnotyzował. | That guy did not hypnotize me, okay? |
| Widzisz - zahipnotyzował ją! | So he did hypnotize her! |
