wytapetować

- Planuję wytapetować nią ściany.

I plan to paper the walls with it.

Zamierzam wytapetować ten pokój.

I'm going to paper this room.

Powiększ menu, wytapetuj te łazienki, na miłość boską.

Expand the menu, wallpaper those bathrooms, for God's sake.

Wiesz dlaczego wytapetowałam pokój w ten sposób?

Do you know why I papered this room like this?

Nie dostałby tyle na wolnym rynku, nawet gdyby wytapetował ściany złotem.

Couldn't have gotten that on the market if he wallpapered in gold.

No i wytapetował ulotkami o jej zaginięciu całą okolicę. Dwie przecznice wokół jej mieszkania.

Well,he wallpapered the neighborhood with fliers for 2 blocks around their apartment.

Pamiętasz jak wytapetował szpital twoimi zdjęciami w bieliźnie?

Remember when he wallpapered the place with pictures of you in your underwear?

Zaprawdę wytapetował ściany sądu... platakami ze swoją czystą i prawdziwą miłością.

He verily papered the courthouse walls... with posters of his true and fair love.

Dopiero co wytapetowaliśmy te ściany.

- These walls were just wallpapered.