| W odróżnieniu od pewnych szczurów ściekowych, ona wysiliła się i powitała nową koleżankę w Capeside. | - Well, she probably didn't recognize me I just had my tips frosted. |
| -Wcale się nie wysiliłeś. | I did. I swear. Luke, we can talk about this later. |
| Cóż, przy tym zbytnio się nie wysiliłeś. | Well,you obviously didn't put much thought into this one. |
| Nawet nie wysiliłeś się, by wyjść do łazienki. | Like, you didn't even bother to go to the bathroom. |
| Ale się nawet nie wysilił, by powiadomić że spóźnię się na samotną rozmowę. | "And didn't care enough To send a note home saying "l was late for my solo conversation |
| Gdyby sędzia wysilił wzrok, zauważyłby tytuł "Moby Dick". | But why did he do it? |
| Nie wysililiście się. | You guys didn't look too hard. |
| Jeśli to wszystko, to nie wysilili się próbując to schować. | If this is it, They didn't do a very good job of hiding it. |
| Zgaduję, że Federalni nie wysilili się coś z tą ochroną. | I guess the Feds didn't do such a good job on the protection part. |
| Panie i panowie, oskarżenie bardzo się wysiliło aby wskazać, że mój klient i jego przyjaciele znają obskurny szereg odmieńców, których użyli jako świadków. | Ladies and gentlemen, the prosecution took great pains... to point out that my client and his friends... knew the sordid array of misfits they used as witnesses. |
