Get a Polish Tutor
to do
"On mnie nie lubi." "Ona się na mnie uwzięła."
"He didn't like me." "She was unfair."
Gdybym się nie znał, pomyślałbym, że ta wyspa się na ciebie uwzięła. - A znasz się?
If I didn't know better, I'd say this island has it in for you.
Więc nie przychodź tu i nie mów, że uwziąłem się na klientkę Harveya, bo powiem ci coś... zrobiła to.
So don't come in here telling me that I'm taking something out on Harvey's client, because I'll tell you something-- she did this.
Że uwziąłem się na ciebie z powodu tego, co zrobiłeś mojemu synowi 15 lat temu. - Pat...
That I'm after you because of what you did to my son 15 years ago.
Dlaczego się na mnie uwziąłeś?
Why did you pick on me?
Dlaczego tak na mnie się uwziąłeś?
Then why did you charge toward me like crazy?
- Louis uwziął się na nich.
Louis going after them is my fault. - What did you...