unicestwić

/Chcę nas unicestwić.

They want to annihilate us.

- Proszę bardzo, unicestwijcie się nawzajem.

- Go ahead, annihilate each other.

Jednym uderzeniem odziały szturmowe Centari unicestwiły tę społeczność.

With one deadly strike Centauri stormtroopers annihilated this idyllic community.

Całkiem unicestwiłem wszystkich ninja.

Check this out. I have totally annihilated all the other ninjas.

"wielki Joe Luis unicestwił Maxa Baera,

"big Joe Louis has annihilated Max Baer,

Julian unicestwił całą linię brzegową na Boże Narodzenie, a Lily wciąż jest w nim bezadziejnie zakochana.

Julian annihilated an entire coastline on Christmas day, and yet Lily is still hopelessly in love with him.

Mieszkańców 2 planet unicestwił nieznany wróg, władający żółtą mocą strachu.

The inhabitants of two worlds annihilated by an unknown enemy. An enemy that possesses the yellow power of fear.

Palił wszystkie kryjówki, póki ich nie unicestwił.

He was questing for the Grail and torching down each hiding place... As he annihilated it.

Całkiem unicestwiliśmy podstępną gadzinę!

We totally annihilated his night stalking' ass!

Całkowicie unicestwiliście naszą rasę i zniszczyliście naszą cywilizację.

You completely annihilated our race and destroyed our civilization.

/Też tak myślałem /ale po tym jak Cylon'i /unicestwili kolonie, /prawie każdy kogo znam /stracił jakiegoś członka rodziny

'I used to think that 'but after the Cylons annihilated the Colonies, 'almost everybody I know lost some member of their family 'and not having a family to lose...'

Na honor Niebieskiego Bandyty, przysięgam że unicestwię go i wszystko, co kocha!

By the Blue Bandit's honor, I swear I will annihilate him and everything that he loves!

Willu Schuesterze, unicestwię cię, raz na zawsze.

Will Schuester, I will annihilate you once and for all.

Broń na tym statku unicestwi rebeliantów, włączając tysiące Wolkan.

Weapons on that ship will annihilate the rebels... including thousands of Vulcans.

Chciałaś się pokazać w telewizji... to sie przygotuj, bo inaczej prasa nas unicestwi.

You wanted to be on TV well, get ready... 'cause the press will annihilate us for this.

Inaczej unicestwią Ocampa.

They will annihilate the Ocampa.

Amerykanie dobrze wiedzą że drugie uderzenie z rosyjskiej platformy szynowej unicestwiłoby wschodnie wybrzeże Stanów Zjednoczonych.

The Americans know full well that a second strike launched from the Russian rail platforms would annihilate the eastern seaboard of the United States.