umniejszyć

Chcieli umniejszyć królowi, odbierając świętość królowej, ale im się nie udało.

They tried to diminish a king tonight by degrading a queen, and they will not succeed.

Nie wykorzystuj śmierci tej dziewczyny, by umniejszyć swoje czyny.

Don't use the poor girl's death to diminish what you did.

Już się poświęciłeś, umniejszyłeś się dla mnie.

You've already compromised yourself and diminished yourself for me.

/"Czas w najmniejszym stopniu /nie umniejszył splendoru zamczyska".

'Time had in no way diminished the splendours of this castle.'