Mój wujek chce mnie teraz ukamienować. - Wcale nie. | My uncle wants to stone me to death now. |
Nauczycielu, dopiero co Żydzi usiłowali Cię ukamienować... i znów tam idziesz? | Teacher, just a short time ago, the people there wanted to stone you... and are you planning to go back? |
Prawo nakazuje nam ukamienować taką kobietę. | The law commands us to stone such a woman. |
Trzeba go ukamienować." | "You are to stone them." |
Za który z tych czynów chcecie Mnie ukamienować? | For which one of these do you want to stone me? |
Właśnie ukamienowała mnie gromada dzieciaków! | I just got stoned by a bunch of kids! |
I chociaż lud Jerozolimy oddał mu sprawiedliwość i go ukamienował, oni dalej werbują łatwowiernych i słabych na umyśle do swej sprawy. | And although the people of Jerusalem delivered their justice and they stoned him to death, they continue recruiting the gullible and the weak-minded to their cause. |
If coś, on powinien dostać medal premii dla właciwie bycia w stanie się, by dostawać się złoty medal kiedy ukamienował. | If anything, he should get a bonus medal... for actually being able to get a gold medal while stoned. |
2 000 lat temu może byśmy go ukamienowali. | Maybe 2,000 years ago, we'd have stoned him to death. |
Ludzie w wiosce ukamienowali ją na moich oczach. | The people in the village stoned her to death while I watched. |
Normańscy żołnierze ukamienowali go przed opactwem. | Norman soldiers have him stoned. |
Ortodoksi i tak by mnie ukamienowali. | They would have stoned me anyway. |
Prawie mnie wczoraj ukamienowali, ale dzięki za troskę. | Nearly stoned to death yesterday, but thanks for asking. |