| - Nie zapomnij szczotkować jej uszu. | Don't forget to brush out her ears. |
| /...naprawdę uwielbiam szczotkować zęby. | All the- I truly love to brush my teeth. |
| Czy Bridgette umie szczotkować włosy? | Has Bridgette learned to brush her own hair? |
| Dlaczego miałbyś szczotkować zęby przed wyjściem na obiad? | Why would you have to brush your teeth before you go to dinner? |
| Lubisz szczotkować swoje zęby? | You like to brush your teeth? |
| - Tylko ją szczotkuję. | Well, I just brush it now and then. Uh... huh. |
| Ja szczotkuję, więc... | - I'll brush them. |
| Ja tam nie muszę spać po tej samej stronie łóżka każdej nocy, ani nie szczotkuję włosów dokładnie 50 razy. Nie jem tego samego codziennie na śniadanie | Well, I do not have to sleep on the same side of the bed every night or brush my hair exactly 50 strokes every night or eat the same thing for breakfast every day or read the last page of the book |
| Myję mu włosy dwa razy dziennie, a wieczorem szczotkuję. | No, I wash his hair twice a day, and brush a hundred strokes a night. |
| - Jak często szczotkujesz, Ralph? | How often do you brush, Ralph? |
| Anthony mówi, że szczotkujesz mu zęby. | Anthony says you brush this dog's teeth. |
| Brzmisz zdecydowanie lepiej, gdy szczotkujesz zęby. | Yeah. You sound way better when you're brushing your teeth. |
| Chyba jeszcze nie widziałam, jak szczotkujesz zęby. | Hey, you know, I don't think I've ever seen you brush your teeth before. |
| Za mocno szczotkujesz, Mols. | You're brushing too hard, Mols. |
| Katon, mężczyzna, który ubiera się jak hodowca świń i szczotkuje swoje zęby we własnych sikach. | Cato, the man who dresses like a pig farmer and brushes his teeth in his own urine. |
| Zawsze szarpie mnie za ramię, i mało delikatnie szczotkuje moje włosy... | She yanks me by the arm, brushes my hair very hard... |
| Jutro idą do szkoły, mają pół godziny, potem szczotkują zęby i kładą się spać. | School night, T-minus 30 minutes till brushing and bed. |
| - Nie szczotkuj zębów. | - Don't brush your teeth. |
| - Po prostu szczotkuj. | - Just brush |
| A ty szczotkuj włosy, ale nie wyrywaj ich. | And you, little girl, continue to brush your hair, but not all off. |
| Ale nie szczotkuj już moich włosów. | But don't brush my hair any more. |
| Pamiętaj, wiąż właściwie krawat i szczotkuj włosy. | Remember while you're away, tie your tie properly and brush your hair. |
| Adam lubił gdy szczotkowałam jego włosy. | Adam liked it when I brushed his hair. |
| Ale ja widzę obraz mej ciotki, kobiety, która mówiła mi o życiu, kiedy szczotkowałam jej włosy w jej sypialni. | But I see a picture of my aunt, a woman who... who talked to me about life while I brushed her hair in her bedroom. |
| Przed snem, zawsze szczotkowałam włosy. | I always have my hair brushed before I go to sleep. |
| Minęło sporo czasu, odkąd szczotkowałaś mi włosy. | It's been a long while since you brushed my hair. |
| Moje złoto powinno zostać przeniesione do Denver", wyobrażam sobie, że tak pani myślała, może gdy pani szczotkowała swoje włosy, i bez martwienia się o potwierdzenie czy dokładniejsze badania, wysyła pani to złoto. | "My gold should be spirited to Denver"... I imagine you thinking, maybe as you brushed your hair... and without worrying the conviction or studying upon it... sending the gold away. |
| Pilnie szczotkowałem zęby. | And I brushed my teeth diligently. |
| Co gdybym dwie sekundy dłużej szczotkował zęby i przyjeżdzał na treningi dwie sekundy później? | You know hit the ground differently, brushed my teeth longer arriving to practice two seconds later? |
