stowarzyszać

Jest tradycją późniejszą, która stowarzysza cudzołożnicę do M.Magdalena.

It is a later tradition, the one that it associates the adulteress to M.Magdalena.

...równo jak się stowarzyszał opowiadanie w Lucas gdzie zjawia się inna kobieta grzesząca.

...to the equal as he/she has been associated to the story in Lucas where another sinful woman appears.