"Chcę storpedować moją karierę polityczną rozwodem z moją żoną ". | "I want to torpedo my political career - by divorcing my wife." |
- Jest co storpedować. | - Something to torpedo. |
Ale jest jeden szkopuł - nie ma czego storpedować. | There's one thing wrong with your idea. There ain't nothing to torpedo. |
Najwyraźniej pani Lockhart nie ma nic solidnego i próbuje storpedować ten werdykt, zanim zostanie ogłoszony. Martwi się, że się jej nie poszczęści. | Clearly, Miss Lockhart has nothing solid, and she's trying to torpedo this verdict before it comes in. |
Chyba, że chcesz powiedzieć Bree, że storpedowałeś jej przyjęcie? | Or do you want to tell Bree that you torpedoed her ceremony? |
I jak się spodziewano, niemiecki U-Bot storpedował statek, na którym eksplodowała przewożona amunicja, zabijając 1200 osób. | And, as expected, German U-boats torpedoed the ship, exploding stored ammunition, killing 1200 people. |
Mówię ci, Manuel Devalos storpedował swoją własną sprawę. | I'm telling you manuel devalos torpedoed his own case. |
On mnie storpedował, Chief. | He torpedoed me, Chief. |
Powiem, że zginąłeś, kiedy Ah-kel storpedował asteroid. | l'll tell them you were killed when Ah-Kel torpedoed the asteroid. |
Stackmann storpedował 6000 tonowca. | Stackmann torpedoed a 6,000 tonner. |
Brytyjczycy w dwupłatowcach storpedowali 3 włoskie okręty bojowe w Taranto. | The British, flying some old biplanes torpedoed and sank three Italian battleships at Taranto. |
Taranto jest płytkie... a Brytyjczycy storpedowali tam okręty bojowe. | Taranto is also a shallow harbor but the British torpedoed and sank three Italian battleships there. |