Albo czymkolwiek, co nie wymaga ode mnie życia jako stolarz. | Or anything that doesn't require a past life as a carpenter. |
Co teraz robi ten wasz Bóg-stolarz? | What's that confident God of yours doing now? |
Dlaczego tak cię obchodzi to, co myśli o tobie jakiś stolarz z Elk Snout? | Why in the world do you care what some carpenter from Elk Snout thinks of you? |
Jeśli Manny szuka pracy jako stolarz, mogę mu coś załatwić, wiele osób chętnie go zatrudni. | You know, if... If Manny has any interest in doing carpentry full time I could talk to some people. They'd be happy to work with somebody like him. |
Kobieta-stolarz? Sam nie wiem... | I don't know. |