Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| On nawet nie zdaje sobie sprawy, że to wielki grzech separować prawdziwych ukochanych | He doesn't even realize that it's a big sin to separate true lovers. |
| Uczymy się separować siebie od humanitaryzmu. Jak ty Jonathan, odseparowujesz się od drużyny. | We learn to separate ourselves from humanity... likeyou,Jonathan, separateyourselffrom your teammates. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | skei | Danish | skille |
| English | separate | Esperanto | apartigi, disigi, disiĝi |
| German | abtrennen, scheiden, separieren, sondern, trennen | Greek | διαχωρίζω, διελέγχω, χωρίζω |
| Hungarian | elkülönít, elválaszt, szeparál | Icelandic | aðgreina |
| Italian | cernere, disceverare, discompagnare, disgiungere, distaccare, separare | Japanese | 分離, 別れる, 離す, 離れる |
| Lithuanian | atskirti, skirti | Norwegian | adskille, separere, skille |
| Portuguese | apartar, separar | Romanian | despărți, separa |
| Russian | отделить, отделять, разделяться, разлучать, разлучить, разнимать, разъединить, разъединять | Spanish | arredrar, disgregar, distanciar, separar, separarse |